Working Student / Intern - Technical Writing (f/m/d)

About us


It is sometimes hectic, very exciting, and always fun! Every day, you will find yourself facing different challenges, learning new things, working on cutting-edge technology, and building cool, high tech products.
Are you excited to build things that matter within an organization that’s pushing the boundaries of 3D mapping and computer vision? We have some of the world's leading experts in computer vision, image processing, and 3D mapping, and we work side by side with academia to advance these fields. Join the team that’s making it all happen.
At the end of the day, you’ll have a great sense of accomplishment, having contributed to building something completely innovative at the frontier of today's technology.


  • Take the chance to build & influence the performance of our high tech products instead of “only” running analyses or of doing “plain” software development
  • Use top notch IT equipment, including Bose headphones
  • Work closely with passionate, international & highly talented colleagues in a casual environment with flexible working hours
  • Find us in the heart of Munich, close to Stiglmaierplatz with great cafes, shops and subway around
  • Join your NavVis colleagues and continuously grow your biz/tech skills with courses from our internal “NavVis University” which brings you topics from expert internal & external trainers
  • Strong teams are built on strong bonds. Join us for bi-monthly BrownBag lunches, regular team-building activities, self-organized employee activities (sky is the limit on these!) and annual team off-sites
  • Take care of your well-being at work and enjoy our fully stocked kitchen with an original Italian coffee machine & all kinds of cereals and fruits


Imagine yourself as a part of the Customer Experience (CXT) team, where you collaborate with experienced solution engineers, customer success managers, technical writers, and more, find innovative solutions to provide a great customer experience and scale our business with our mobile mapping systems.
We have a career development path for individuals who are passionate about empowering customers and making them successful, either by delivering an outstanding onboarding experience, customer service and support, or by creating amazing technical content.

People who are part of this team become global leaders in key customer experience topics, and customers and competitors recognize the team's achievements.
The role of a Working Student/Intern - Technical Writing is to assist the technical documentation team by updating our NavVis tech docs following the software release cycle, reviewing the changes with Design & Engineering, incorporating them into the documentation, and publishing them to our NavVis portal. The role will provide you with essential content and customer success experience working with a high-performing team.

Are you ready to join our team, tackle exciting challenges and bring our Customer Experience to the next level?

You will work on:

  • Supporting our team of technical writers in delivering documentation for our hardware and software products
  • Migrating existing documentation to a new platform
  • Rewriting existing documentation in a minimalist style
  • Taking screenshots and screencasts to show how to use our products
  • Supporting translation management workflows

You have:

  • Excellent written and verbal English communication skills, any other language is a plus
  • The ability to breakdown complex subject matters while keeping the focus on the end-user perspective and customer needs
  • A willingness to learn how to use the technical writing software, Heretto
  • Excellent communication and listening skills 
  • The ability to proactively seek help from our subject matter experts to understand our products.

You are:

  • Enrolled student (m/f/d) at a university in technical writing, engineering, or related education background
  • Available for ideally a minimum of 6 months
  • Interested in a future career as a technical writer in the tech industry,
  • Wanting to learn minimalist, task-based technical writing, how to format and publish documentation, and the basics of DITA XML and Content Management Systems (CMS)