German Copywriter - Stockholm or Berlin

About Klarna

Klarna was founded in Stockholm, Sweden in 2005. Since then we've changed the banking industry forever. And now we're creating the world's smoothest shopping experience. We serve over 90 million consumers worldwide, and partner with 200,000 merchants – with a new merchant joining us every 8 minutes. Including some of the world's leading brands, such as H&M, ASOS, IKEA, Adidas, Samsung and Lufthansa. Our offices are spread over 17 different markets, hosted by 3500+ employees from 90 nationalities.

Who we’re looking for 
Our Consumer Growth & Loyalty domain based in Stockholm is growing rapidly. And now the Card & Banking team is looking for a German copywriter to keep up with our growth. 

What you will do
Like everyone at Klarna, we expect you to roll up your sleeves. No job is too big, no job is too small. You’ll play an important role in the end to end marketing for the Klarna Card and Consumer Banking products in Germany. In tight collaboration with the Swedish copywriter on the team, you’ll create copy connected to products for both internal and external channels like the app, klarna.com, email, push and texts, but also for performance marketing and for ad campains. Needless to say, you need to have the ability to write engaging copy that converts. And since we constantly test and measure our campaigns in order to get the most of them, your creative skills must be on par with your ambition to measure, follow-up, iterate or maybe even start over completely.

Who you are
We need someone who can hit the ground running, so you should be confident in your copywriting skills. You have a background from an agency or in-house agency and you really feel that you can contribute to our future growth. You know how to balance between quality and speed and you’re comfortable working both autonomously and collaboratively.

We expect you to

  • Fully own your problem space across all touchpoints
  • Write creative copy with well thought through execution
  • Be comfortable going from research to idea and implementation on your own
  • Quickly go from thought to ”finished” copy
  • Have a growth mindset and an interest in optimizing your copy to drive results 
  • Be responsible for keeping and ensuring Klarna's brand and tone of voice together with other copywriters and designers

You also have

  • German as a mother tongue, but you should also handle an English keyboard with excellence
  • Worked at least 4-5 years as a copywriter
  • Sufficient experience to be comfortable working with both strategic and tactical communication
  • Experience within performance copywriting (CRM, paid media, website optimization)
  • Extra plus if you have experience around app communication have an interest in UX in general and UX-writing in particular
  • A positive, go-getter attitude; passion for storytelling and helping build a growing brand. 
How to apply
Send us your CV in English. Oh yeah, please make sure to add your portfolio when applying.


Location is optional, Stockholm or Berlin


Klarna is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees and candidates. Please refrain from including your picture and age with your application.